Misterium Paschalne. Witold Urbanowicz SAC. Tradycja i współczesność

1 kwietnia 2026 - 31 października 2026

Ksiądz-malarz z Paryża i seryjnie drukowane „święte obrazy” sprzed stu lat w jednej sali: w Galerii Wystaw Czasowych w ratuszu z Głuska lubelski skansen zestawił obrazy ks. Witolda Urbanowicza z oleodrukami pasyjnymi ze swoich zbiorów. Wystawa miała się zamknąć 31 sierpnia; muzeum przedłużyło ją do 31 października 2026, powołując się na duże zainteresowanie.

Muzeum Wsi Lubelskiej o wystawie:

Tematyka religijna jest także stałą inspiracją w twórczości Witolda Urbanowicza, artysty, którego malarstwo reprezentuje polską twórczość na emigracji XX i XXI wieku. Dominujące w prezentowanych na wystawie obrazach, przedstawienia Golgoty z krzyżami, często bardzo podobne kompozycyjnie - układają się w serie, jakby artysta badał, kiedy uda mu się najlepiej oddać okoliczności, nastrój i przestrzeń śmierci Jezusa.

Charakterystyczne dla artysty jest unikanie nadawania pracom tytułów i pozostawianie ich interpretacji odbiorcy. Jak mówi, z szacunku i życzliwości dla widza nie chce ograniczać i narzucać swoimi słowami znaczenia dzieła. Chce, by każdy sam zdecydował, co widzi, jak nazwać i doprecyzować dla siebie sceny i wyobrażenia z jednej strony powszechnie znane, a z drugiej pozostawiające margines niepewności poprzez stosowanie ledwo zarysowanych sylwetek, albo zaznaczonej przestrzeni. Kontemplacyjny wymiar malarstwa Urbanowicza jest zachętą do osobistego przeżycia i może być rodzajem duchowych rekolekcji.

Czego się spodziewać

Galeria mieści się w ratuszu z Głuska, przy rynku odtworzonego miasteczka z lat trzydziestych XX wieku. To wystawa pod dachem, a więc dobra odpowiedź na deszczowy dzień w muzeum, które poza tym zwiedza się na świeżym powietrzu.

Według relacji tygodnika „Niedziela” wisi tu kilkadziesiąt prac artysty. Przeważają ciemne Golgoty, ale są też stacje Drogi Krzyżowej, sceny z Wieczernika i z Judaszem oraz jaśniejsze obrazy Zmartwychwstania. Obok nich muzeum pokazuje oleodruki z przełomu XIX i XX wieku, czyli tanie, seryjnie drukowane obrazy religijne, dzięki którym święte wizerunki trafiły do uboższych domów. To zestawienie jest właściwym powodem, żeby tu przyjść: osobista, kontemplacyjna praca kapłana obok pobożnej grafiki masowej.

Nie szukaj podpisów z tytułami - artysta ich świadomie nie nadaje, więc obrazy ogląda się seriami, a nie pojedynczo.

Kontekst

Witold Urbanowicz urodził się w 1945 roku na Suwalszczyźnie, w 1972 roku przyjął święcenia jako pallotyn, czyli członek Stowarzyszenia Apostolstwa Katolickiego (stąd skrót SAC po nazwisku), i od tego samego roku mieszka we Francji. Przez ponad dwadzieścia lat opracowywał graficznie książki paryskiego wydawnictwa Éditions du Dialogue, a malarstwa, rzeźby i witrażu nauczył się sam; zaprojektował między innymi witraże kościoła Bożego Ciała we Wrocławiu. W 2025 roku otrzymał Brązowy Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Nie myl go z imiennikiem, asem myśliwskim z czasów drugiej wojny światowej, którego wyszukiwarka pokaże jako pierwszego.

Bilet i czas

Do kiedy trwa wystawa? Do soboty 31 października 2026. W pierwszej zapowiedzi muzeum podało termin od 1 kwietnia do 31 sierpnia; o przedłużeniu do końca października poinformowało 1 października w aktualnościach . Ostatnia niedziela, w którą ją zobaczysz, to 25 października.

Czy potrzebny jest osobny bilet? Nie: wstęp jest w ramach biletu do muzeum. Według strony Zwiedzanie bilet kosztuje 30 zł normalny, 20 zł ulgowy i 60 zł rodzinny (z Kartą Dużej Rodziny, Regionalną Kartą Dużej Rodziny albo kartą „Rodzina 3+”); dzieci do 7 lat wchodzą bezpłatnie.

Godziny. Galeria ma krótsze godziny niż skansen: w ogłoszeniu o przedłużeniu muzeum podaje dla niej od wtorku do niedzieli, 12:00-16:00. Nie planuj więc wizyty rano ani w poniedziałek. Sam skansen jest według strony Zwiedzanie czynny w październiku codziennie 9:00-17:00, z ostatnim wejściem godzinę przed zamknięciem. Galeria zamyka się jednak o 16:00, więc przyjdź do ratusza najpóźniej około 15:20.

Dzień bezpłatnego wstępu. Muzeum ogłasza go z tygodnia na tydzień w aktualnościach . Każde takie ogłoszenie, na przykład to z 2 października , i strona Zwiedzanie zastrzegają, że w dni bezpłatnego wstępu ekspozycje wewnątrz budynków są wyłączone ze zwiedzania. Galeria mieści się w budynku ratusza, więc w dzień bezpłatny wystawy nie zobaczysz.

Ile czasu. Na galerię wystarczy 30-40 minut. Dolicz spacer przez skansen do miasteczka; na całe muzeum zarezerwuj dwie do trzech godzin.

Dla kogo: dla osób, które interesuje sztuka religijna i pobożność ludowa, oraz dla każdego, kto i tak idzie do skansenu i chce zobaczyć coś pod dachem. Kto może pominąć: rodziny z małymi dziećmi nastawione na zagrody i zwierzęta - to cicha, kontemplacyjna ekspozycja, a nie wystawa do dotykania.

Wydarzenia towarzyszące

Imprezy całego skansenu w czasie, który pozostał do zamknięcia wystawy; żadna nie jest jej częścią. Galeria jest czynna od 12:00 do 16:00: 10 października obejrzyj ją przed spotkaniem o 14:30, a 11 października po obrzędzie, który kończy się o 13:30.

  • 11.10.2026 (niedziela), 11:00-13:30 - Obieraczki kapuściane: zespół obrzędowy z Kocudzy pokaże dawne wspólne kiszenie kapusty, od przywiezienia główek wozem i siekania tasakami po zakwaszanie beczki żytnią mąką. Gra kapela z Kocudzy, a na koniec jest potańcówka, do której może dołączyć publiczność. Miejsce: Sektor Roztocze, przed Chałupą z Teodorówki; ceny muzeum nie podało - zapowiedź muzeum .

Co piszą o wystawie

Recenzji krytycznych nie ma, stan na 27 września 2026. Trzy materiały z okresu otwarcia, wszystkie informacyjne i życzliwe:

  • Lublinews (26.03.2026, redakcja): zapowiedź wernisażu, która podkreśla dwie perspektywy wystawy - religię jako osobiste przeżycie i jako element kultury masowej - link .
  • Radio Centrum (01.04.2026, Oksana Kostiuk): relacja z wernisażu z pytaniami do zwiedzających; jako kuratorkę wystawy radio przedstawia Danutę Olesiuk - link .
  • „Niedziela Lubelska” (07.04.2026, nr 15/2026, Urszula Buglewicz): najobszerniejszy tekst, który opisuje, przez jakie sceny Męki prowadzi ekspozycja, i zwraca uwagę na smugi bieli rozjaśniające ciemne obrazy - link .

Aktualizacje

  • 2026-10-01 - muzeum przedłużyło wystawę do 31 października 2026, powołując się na duże zainteresowanie; galeria pozostaje czynna od wtorku do niedzieli w godz. 12:00-16:00 (ogłoszenie muzeum ).
  • 2026-09-24 - muzeum potwierdziło w korespondencji z redakcją, że wystawa nadal trwa, choć zapowiedź podawała zamknięcie 31 sierpnia; nowej daty zamknięcia nie opublikowano.

Zobacz też

Zapowiedź wystawy i informację o jej przedłużeniu znajdziesz w aktualnościach muzeum , a ceny i godziny na stronie Zwiedzanie .

Profil muzeum: Muzeum Wsi Lubelskiej w Lublinie .

Bilety i dostępność

Wstęp w ramach biletu do Muzeum Wsi Lubelskiej: 30 zł normalny, 20 zł ulgowy, 60 zł rodzinny, dzieci do 7 lat bezpłatnie. Wystawa trwa do 31 października 2026; galeria jest czynna od wtorku do niedzieli w godz. 12:00-16:00.