Magdalena Franczak „Love letters only”

To ostatni tydzień: do niedzieli 27 września 2026 Galeria Labirynt 2 przy ul. Grodzkiej 3 pokazuje nie skończoną wystawę, lecz pracownię Magdaleny Franczak w trakcie pracy nad projektem o pamięci i zapominaniu. Wstęp wolny, od wtorku do niedzieli w godzinach 15:00-19:00.

Galeria Labirynt o wystawie:

Tym razem nie zapraszamy na gotową wystawę, ale do miejsca, w którym wystawa dopiero powstaje. Galeria Labirynt 2 na kilkanaście dni zamieni się w pracownię Magdaleny Franczak, a publiczność będzie mogła wejść w sam środek procesu powstawania wystawy.

„Love letters only” to część projektu „Notatki z zapominania”. Pamięć nie działa jak archiwum, coś zostaje, coś znika, a niektóre rzeczy wracają w zupełnie innej formie, temu właśnie będziemy się przyglądać.

[…]

18 września otworzy się zaś wystawa w procesie. To także rodzaj wstępu do wystawy Magdaleny Franczak, która będzie prezentowana w Galerii Labirynt w lutym 2027 roku.

Czego się spodziewać

Nie nastawiaj się na skończoną ekspozycję. Galeria podaje jako czas trwania całość od 4 do 27 września, ale część otwarta do oglądania, nazwana przez nią „wystawą w procesie”, ruszyła dopiero 18 września. Wcześniej sala służyła artystce za pracownię, a publiczność przychodziła na dwa spotkania warsztatowe, 4 i 14 września.

Te spotkania są kluczem do tego, co zobaczysz. Galeria zapowiedziała, że zapisy i formy powstałe podczas warsztatów staną się częścią wystawy. Tematem spotkań miało być to, jak ciało przechowuje emocje, co śni się komuś, kto nie pamięta poprzedniego dnia, i o czym chcielibyśmy zapomnieć. Spis prac ani lista obiektów nie zostały opublikowane.

Traktuj tę wizytę jako zapowiedź. Pełną wystawę Magdaleny Franczak galeria zapowiada na luty 2027 roku. Kto zobaczy etap pośredni teraz, zimą porówna go z efektem końcowym - rzadka okazja, by obejrzeć tę samą wystawę na dwóch etapach.

Labirynt 2 to niewielka przestrzeń w kamienicy na Starym Mieście; drzwi są w bramie budynku, po lewej stronie. Galeria ma też przestrzenie wystawiennicze na poziomie -1, do których prowadzą bardzo strome i wąskie schody z przejściem o wysokości 160 cm. Nie podaje, czy ta wystawa schodzi na dół.

Kontekst

Magdalena Franczak, urodzona w 1978 roku w Puławach według międzynarodowego archiwum Secondary Archive, jest artystką wizualną pracującą z fotografią, tekstem do słuchania i formami rzeźbiarskimi osadzonymi w przestrzeni publicznej. Stworzyła Nomadyczną Pracownię, cykl działań w przestrzeni publicznej, a w 2023 roku należała do kolektywu, który przygotował polski pawilon na Praskim Quadriennale.

W Labiryncie wystawiała już na przełomie 2021 i 2022 roku, w trzeciej odsłonie „Powiększenia”, cyklu galerii poświęconego lokalnemu środowisku artystycznemu, w Galerii Labirynt Plaza, razem z Ewą Zarzycką i Pawłem Korbusem. Tamta wystawa dotyczyła relacji sztuki i pieniędzy.

„Notatki z zapominania” to całoroczny projekt realizowany w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zaczął się od spotkań badawczych, m.in. 20 marca 2026 roku w Muzeum Osiedli Mieszkaniowych i 14 kwietnia w Świetlicy Krytyki Politycznej w Cieszynie. Uczestników proszono o przyniesienie drobnego przedmiotu związanego z ważną osobą lub sytuacją.

Bilet i czas

Wstęp wolny. Galeria nie sprzedaje biletu na tę wystawę i nie wspomina o rezerwacji; w Labiryncie 2 nie ma zresztą nawet miejsca na kasę.

Ostatni tydzień - ostatni dzień: niedziela 27 września. Wystawa jest czynna od wtorku do niedzieli w godzinach 15:00-19:00; w poniedziałek jest zamknięte. Po niedzieli wystawa znika, a następna okazja zobaczenia prac artystki w Labiryncie przypada na luty 2027 roku.

Zarezerwuj 20-30 minut. To ocena redakcyjna oparta na wielkości parteru kamienicy; jeśli wystawa zajmuje także poziom -1 (galeria tego nie potwierdza), doliczysz kilka minut. Jeśli masz więcej czasu, połącz wizytę z wystawą w głównej siedzibie przy Popiełuszki 5, czynną od 12:00, również bezpłatną i również kończącą się 27 września. Najpierw Popiełuszki, potem 20-25 minut spacerem na Stare Miasto na 15:00.

Dostępność: wejście jest niedostępne dla wózka. Do drzwi prowadzi schodek o wysokości 25 cm, drzwi mają próg, szerokość 85 cm i otwierają się ciężko. W galerii nie ma toalety. Po 12:00 wjazd samochodem na Stare Miasto jest zabroniony; najbliższe miejsce z kopertą jest na placu Łokietka, naprzeciwko Ratusza. Komunikacja miejska dojeżdża na przystanki Brama Krakowska 01, 02 i 04 przy ul. Królewskiej.

Grupy mogą zgłosić chęć oprowadzania kuratorskiego przez formularz na stronie wystawy. Jeśli potrzebujesz tłumaczenia na polski język migowy lub ukraiński, napisz z wyprzedzeniem do Wioletty Stępniak (wioletta.stepniak@labirynt.com ); galeria zapewnia, że postara się o rozwiązanie. W Labiryncie 2 galeria oferuje też oprowadzanie w polskim języku migowym oraz oprowadzanie z audiodeskrypcją i tyflomateriałami - trzeba je wcześniej umówić mailowo pod adresem galeria@labirynt.com .

Dla kogo: dla tych, których ciekawi, jak powstaje wystawa, dla uczestników warsztatów, którzy chcą zobaczyć, co stało się z ich zapisami, i dla każdego, kto planuje wystawę Franczak w lutym. Pomiń, jeśli szukasz skończonej ekspozycji z opisami prac - ta z założenia nią nie jest.

Co piszą o wystawie

Radio Centrum (13.03.2026, Mikołaj Borowiec): zapowiedź marcowego spotkania badawczego projektu w Muzeum Osiedli Mieszkaniowych; rozgłośnia podaje, że efektem całorocznej pracy mają być rzeźba tekstylna, wystawa i książka artystyczna - link .

Recenzji ani relacji z samej wystawy nie odnaleziono - stan na 23 września 2026.

Aktualizacje

• 2026-09-23 - sprawdzono stronę wystawy i kalendarz wydarzeń galerii: daty bez zmian, ostatni dzień to 27 września 2026. Oba spotkania warsztatowe (4 i 14 września) oraz otwarcie wystawy w procesie (18 września) już się odbyły; na ostatni tydzień galeria nie zapowiada wydarzeń przy tej wystawie.

Zobacz też

• Galeria Labirynt - profil instytucji: główna siedziba przy Popiełuszki 5, kolekcja neoawangardy, ciche godziny w środy i dojazd.
• Ręce mam czyste i podłogę mam zieloną - druga wystawa Labiryntu kończąca się 27 września, blisko sto prac z kolekcji galerii, wstęp wolny; kuratorem jest Paweł Korbus, który w 2021 roku wystawiał razem z Franczak.
• Pokonkursowa wystawa Triennale Typografii - kolejna wystawa na Starym Mieście w ostatnich dniach, w Domu Słów do 30 września 2026.
• Muzeum Osiedli Mieszkaniowych - tu w marcu 2026 roku odbyło się jedno z pierwszych spotkań badawczych projektu „Notatki z zapominania”.

Godziny, dostępność i aktualne informacje znajdziesz na stronie wystawy Galerii Labirynt .

Profil muzeum: Galeria Labirynt .